2024/02/27

臺灣步兵第二聯隊 現址踏查


2024年孟夏,版主進行計畫已久的臺灣步兵第二聯隊現址踏查。這次踏查將透過1930年代空拍圖聯隊建物繪葉書、士官兵的生寫真,以及對現存建物現址的拍攝,找出該聯隊的歷史面貌;並透過中央研究院人社中心GIS專題中心建構的臺灣百年歷史地圖,對照已消失建物的位置,還原當時的景象。

臺灣步兵第二聯隊編成於明治40年(1907)11月7日,底下共三個大隊,第一大隊與第二大隊駐防臺南,每一大隊下轄四個中隊,另有機關槍中隊步兵砲中隊,每個中隊有各自的駐紮建物,加上聯隊本部將校集會所兵器庫被服庫炊亭風呂,為一規劃完整的現代式軍營。本文將其分為八個部分進行踏查:
一、營門與將校營舍
二、第一大隊
三、第二大隊
四、獨立中隊
五、庫房與生活建物
六、待考建物
七、靶場
八、其他







1930年代臺灣步兵第二聯隊空拍寫真的分割圖,版主寫上建物名稱,以便先瞭解相關位置。

一、營門與將校營舍
 ‧ 營門


聯隊營門。透過跟臺南車站對照,可知其位置。以下照片皆同。


地圖套繪後的營門位置。藍色框線為當時聯隊的圍牆。










營門的位置現在是成大光復校區東北面的一堵牆壁。

臺灣步兵第二聯隊的現址為國立成功大學光復校區,成大為了與臺南車站連成最短動線,將校門口設立在大學路上,這也讓人以為當時聯隊的門口也是在此;事實上,聯隊的門口位於前峰路小東路的交界處,離臺南車站後門尚有一段距離。

上面四張繪葉書拍攝的年代大約是在1920到1930年,建築樣式為日治時期臺灣軍營最常見的模式,也就是用磚塊砌成裸磚牆式門面,中間為車輛大門,一側為行人或單車機車門。大門以鑄鐵焊接而成,並以簡單紋飾作為裝飾。

從聯隊大門望進去為數棵大樹構成的屏障,目的是讓進軍營者減慢速度,也讓外面的人無法一覽內部全貌。再往裡面是軍隊的操練場,也是一片綠地,裕仁太子、也就是昭和天皇栽種的榕樹即在此處。兩側為軍營或庫房,這種空間分布也是日治時期軍營常見的樣式。

除第一張繪葉書外,其餘三張營門右側門柱上掛有聯隊隊名銜牌,左側則為帝國在鄉軍人會臺南支部牌,顯示臺南步兵聯隊同時也是南臺灣地區後備軍人集會與演訓的場所。
有關於帝國在鄉軍人會臺南支部的說明,請參閱:
☆帝國在鄉軍人會 臺南分會警備隊 寫真

 ‧ 營門衛兵所

衛兵所位置


右上角的紅框即是現今衛兵所的位置


放大圖




進入營門後右邊即為營門衛兵所。營門衛兵所又名風紀衛兵舍,目的是讓執行衛哨勤務的士官兵能有辦公和休息的地方,同時也有會客功能,位置大約在現今成大規劃與設計學院大樓東側靠近圍牆一帶。從外觀上來看,為一層樓式鋼筋水泥建物,以繪葉書裡的士兵為比例,雖然只是衛兵所,但房舍相當宏偉。

另外,繪葉書中的大門門柱上還未掛上帝國在鄉軍人會的牌子,顯示拍攝時間大約是在1907~1911年之間。


1910年代發行的聯隊繪葉書,當時的阿兵哥可能要退伍或是向其他人介紹軍營,將圖片上的建物都標上了名稱。
這張圖細節豐富,下面還會出現幾次 。


繪葉書標註這裡為「風紀守兵所」「煉瓦造」 (磚瓦建造 )。上面幾張寫真與繪葉書的角度都是偏向大門,這張是從另一側,也就是從南邊拍攝衛兵所,可以看到不同的面貌。

 ‧ 聯隊本部






聯隊本部繪葉書,右上角為時任聯隊長的守永弥惣次大佐,任期1917年8月6日到1921年。




聯隊本部古今對照圖,外觀沒有多大改變。圖片左側的樹木跟建築物一樣,都是從日本時代留存至今。


聯隊本部右側




面對聯隊本部右側的出入大門上,原掛有代表日本天皇御菊紋標誌,
這張照片也因這個標誌而時常出現在聯隊各式刊物中。現今建物猶在,但御菊紋早已不存。


聯隊本部南側

聯隊本部為整體聯隊的指揮中樞,內部設有聯隊長室聯隊本部事務室委員事務室佐尉官室下士居住室週番(值星官)司令室週番副官室會報室印刷室應接室講堂商人控所倉庫等。

上述的委員事務室是指兵器經理糧秣酒保(福利社、營站)、將校集會所准士官下士集會所共有金保管文庫等委員,也就是各單位實際負責人開會辦公的地方。

 ‧ 將校集會所










將校集會所位於聯隊本部南側,功能是將校團、也就是軍官團進行會議、接待、舉辦宴席的地方。現今地點根據中央研究院GIS專題中心臺灣百年歷史地圖,位置在成大光二舍與西側的停車場到圍牆一帶。

二、第一大隊
 ‧ 第一中隊








日本軍隊的基本建制為一個師團三個步兵聯隊,一個步兵聯隊轄三個大隊,一個大隊再分為四個中隊。臺灣步兵第二聯隊在營區內編制第一大隊和第二大隊,第三大隊則在花蓮港廳

一個中隊的編制大約80人到100人上下,因此日本軍隊營區中最常見的中隊居住形式,為一層樓式的兵舍駐紮一個中隊,或是兩層樓式的兵舍駐紮兩個中隊,臺灣步兵第二聯隊的兩個大隊剛好體現這兩種樣式。

第一大隊第一到第四中隊的四棟兵舍,分布在營區內的東南側,為一層樓式鋼筋水泥磚瓦構工的永久建築;為因應臺灣多雨潮溼的氣候,地板採架高式的設計,窗戶則是上下拉動式的提拉窗,增加採光與通風。

第一中隊的位置,位於成大管理學院北側
一帶。

 ‧ 第二中隊







昭和14年9月拍攝的第二中隊兵舍寫真,可以清楚看出建物的樣貌。左側遠端為第三中隊的兵舍。


同為昭和14年9月拍攝的寫真,此時支那戰爭已經爆發,派往南支戰場的臺灣步兵第二聯隊剛結束海南島登陸作戰,此時正在廣東一帶進行整補。日本軍方在臺灣步兵第二聯隊派往戰場後,在原地成立補充隊
作為新兵的訓練單位。

寫真中的士兵全副武裝,頭戴九Ο式鐵兜,進行十一年式輕機關銃、也就是俗稱歪把子機槍的射擊姿勢預習。寫真中背景即為第二中隊兵舍。依時間來看,這些士兵為第十梯的補充兵力,同年9月中旬時派往中國。

跟上面兩張為同一組的照片,第二中隊與山崎准尉中隊長在兵舍前的合影,再過幾天照片中的兵士都將前往支那戰場。
       
第二中隊的位置,約在今成大郵局以及旁邊的空地一帶。

‧ 第三中隊









第三中隊可能是鄰近營門的關係,是除了營門、聯隊本部、將校集會所、第七、第八中隊兵舍外,較常見作為繪葉書主題的建物。現今的位置約在軍訓室前方的空地。

 ‧ 第四中隊






明治41年(1908)12月17日,臺灣步兵第二聯隊舉行軍旗祭時,酒保(軍中福利社)販售的軍隊風景照。

這組繪葉書採兩張合併後形成環景的方式,角度是從臺南車站後站看向東北方,可以很清楚的看見步兵砲中隊和第三、第四中隊。


右邊的繪葉書中從左到右分別為風呂、第三中隊,第三中隊後方為機關槍中隊,最右是第四中隊。圖片中打問號的建築物,從鳥瞰圖中是呈現L型的兩層建物,但不知是哪個單位。


第四中隊的建物樣式與其他三中隊如出一轍。現今的位置大約位在成大國際會議廳與東側草地到路面為止的區域。


三、第二大隊
 ‧ 第五中隊  ‧ 第六中隊










第二大隊所轄的第五、第六、第七與第八中隊兵舍,為兩層樓鋼筋水泥磚瓦式建築,外型與第一大隊所屬中隊的建物不同,其原因在於後者建立於聯隊成立之初,也就是明治40年(1907)年,而第二大隊是四年後,也就是明治44年,因此在設計形式上有所差異。

關於第二大隊新建營舍的史料,請參閱:
アジア歴史資料センター:☆台湾歩兵第2聯隊第2大隊兵舎新営工事の件,引用日期:2024.02.26


第五中隊與第六中隊共用一棟兵舍,除了中間的正門外,兩側亦有供部隊士官兵出入的側門,上圖即為第六中隊兵舍的出入口。


第六中隊的西側


第五中隊兵舍的南側


兵舍北側的迴廊


正中間的穿堂,內部依舊保持一百多年前的樣貌。






兵舍內部寢室的樣貌

版主之前一直以為兵舍寢室是採大通鋪式的寬廣設計,這樣在戰後也才能一次讓五六十名甚至更多的學生上課;但一進入教室後發現其實空間不大,目測大約八坪,因此一間可能是住六到八個人,使用情形如下圖所示:







這四張寫真為日本內地聯隊兵舍寢室的模樣,躺在床上的樣子應該是刻意的擺拍。

寢室地板上放置著六到八張不寬敞的木製單人床,上面放置著個人寢具。單兵裝備跟個人物品整齊碼放在架子或吊在牆上,步槍也是如此,個人的生活空間不大,更遑論有隱私,唯一的私人空間,就是架子上的「手箱」,也就是紅圈中的木箱,裡面允許放個人小物,如印章軍事郵便、相片、求來的御守等。第三張照片右下角有出現桌子和板凳,這是供士兵用餐或寫信時使用。

圖片來源:
藤田昌雄,《写真で見る日本陸軍兵営の生活》(東京都:潮書房光人新社,2018),頁78、79。

 ‧ 第七中隊 ‧ 第八中隊

























第七
第八中隊兵舍因臨近營門聯隊本部,以及裕仁太子手植榕樹等原因,成為日本時代明信片商的寵兒,照片較其他中隊為多。

在外型上,兵舍中央出入口採多立克柱三角楣飾設計,並且將地板提高,需仰視與拾級而上的廳舍增加了威儀感,同時兼備防潮功能。

兵舍兩側也為了因應多雨的氣候設計成迴廊形式,以連貫上下樓的26根裸磚柱,構成48面的拱型外窗,並用紅磚、灰泥、白漆三種顏色,營照出整齊又帶威嚴的氣勢。

第八中隊的前方為著名的榕園,有關這部分的討論,請參閱:
☆臺灣步兵第二聯隊 皇太子御手植榕樹

四、獨立中隊
 ‧ 步兵砲中隊(將校官舍)


將校集會所東南方的兩棟建物,為步兵砲中隊。步兵砲是指由步兵單位使用的一種
輕量化和機動化火力支援武器,當步兵前進過程中遇到敵人的堅固據點時,步兵砲可以適時地進行火力壓制或覆蓋。






同為軍營全景繪葉書的左側這張,畫面中間兩棟相同的建築物,即是步兵砲中隊。


步兵砲中隊建物特寫




上面繪葉書紅框內的截圖,圖中的文字為:二階建、□□□□、將校集會所新築本部將校官舍,其中:
1.將校集會所的位置在聯隊本部的左側,這個時候還是一片空地,因此繪葉書中寫明「新築」。
2.圖中兩棟白色的建物標明為「將校官舍」,其他後期的資料著名這裡是「步兵砲中隊」,有可能是將校集會所或聯隊外圍的官舍住宅區建好後,這裡轉為步兵砲中隊的營舍。
3.這張繪葉書也可以跟上面軍旗祭繪葉書作對照,可以觀察出建物的建築順序。


步兵砲中隊現金的位置,大約是在光一舍前方的腳踏車停車場。

臺灣步兵第二聯隊於1907年成立之際,配屬的砲兵隊為山砲中隊因此上圖繪葉書的圖說即註明臺南山砲隊。其後隨著部隊改制,山砲隊也改為步兵砲中隊,但營門位置不變,而這也是距離臺南車站後站最近的出入口,當時的軍士官兵應該很常從這裡進出。

 ‧ 機關槍中隊







機關槍中隊設立的目的與步兵砲中隊一樣,都是提供步兵單位作戰過程中的壓制火力。在遂行戰鬥任務時,機關槍中隊會拆成數個小隊,通常一個步兵中隊會配屬一個機關槍小隊,每中隊裡的機關槍小隊會再分成兩個分隊。一個分隊的標準配備為一挺重機槍,20名士兵與8匹馬。20人中的10人為機槍操作組,另外10人為彈藥要員,馬匹則作為搬運彈藥之用。機關槍中隊的位置,約在現今成大國際事務處一帶。

五、庫房與生活建物
 ‧ 被服庫  靴工場







臺灣步兵第二聯隊的被服庫興建於明治44年(1911)6月,主要作為單兵用品、軍服與寢具等的發放、庫存、修補等。日本軍隊內都會編制被服工或靴工,作為軍服和軍需品修繕人員。

被服庫與靴工廠的位置,約在都市計畫學系東側到馬路一帶。

 ‧ 兵器庫  銃工場  彈藥填
替所







第五、第六中隊的繪葉書,前方的兵器庫和彈藥填替所也一起入鏡。畫面左邊後側為機關槍中隊的兩層樓建物






兵器庫銃工場顧名思義就是儲藏武器彈藥與兵器修復之所,彈藥填替所則是將無煙火藥裝填至子彈的場所,是危險性極高的地方。前兩者與被服庫同時興建於明治44年6月,後者則是隔年7月。

當過兵的都知道,打靶前或丟手榴彈實彈前要先去武器庫房登記領貨,槍枝壞掉就交給兵工處理,臺灣步兵第二聯隊的兵器庫房做的也是一樣的業務。

第五張為1930年11月7日軍旗祭時,兵器庫作為武器陳列場的寫真。這三棟房屋的位置大約是在成大文學院西側到馬路一帶。

 ‧ 風呂









圖片右側的建物,為一層樓的風呂,橫貫整張照片的大型建物,為1907年剛建好的第七、第八中隊「新築兵舍」。


風呂即是澡堂,地點位在第八中隊的南邊,約在今成大唯農大樓的西北側

  ‧ 炊亭







作為要餵飽兩千名軍士官兵的食堂,臺灣步兵第二聯隊設有兩間炊亭,位置就在現今的成大附屬高工,不知是巧合還是刻意,從中研院人社中心GIS專題中心的臺灣百年歷史地圖來看,兩棟教學大樓的位置與炊亭高度重疊。

六、待考建物
 ‧ 營內神社




臺灣步兵第二聯隊設有營內神社,有一說地點是位在將校集會所以南,步兵砲中隊以西之地,也就是現今成大光一舍的位置,但版主未見到確切的文獻資料,只能暫時擱置。

另外,第二張照片為臺灣步兵二聯隊某一分隊的士兵與鳥居的合影,不知是否為營內神社的鳥居。

 ‧ 軍訓室





在維基百科與介紹成功大學的網頁上,都會將軍訓室列為古蹟之一。就外型而言,軍訓室的風格形式、迴廊樣式,都帶有日本時代的風格,但仔細對照它的位置,在當時是位於第三大隊的東側,而這裡在1930年代是一片未開發的空地,並無任何建物,因此可能是後來再加蓋的廳舍,唯不知其用途為何。

 ‧ 歷史文物館






歷史文物館位於第五中隊的北方,為一紅磚水泥構成的一樓式平房建築,在1930年代的空拍圖上已經出現。事實上,臺灣步兵第二聯隊的建物除上述各處外,尚有忠魂堂障礙物通過場下士集會所、將校宿舍、水浴場、酒保、馬廄等,空拍圖中也有許多單一的廳舍,然而就像歷史文物館一樣,受限於資料,無法得知其當時的用途或確切地點。

七、靶場
 ‧ 三份子射擊場









約在2017年年底時,新聞報章開始報導在臺南北區出土日軍靶溝的消息,因地點位在舊名三份子的地方,因此命名為「日軍三份子靶溝公園」

當時報導中只說明靶溝興建於1907年,並未提到其與臺灣步兵第二聯隊之間的關係。事實上就時間而言,後者成立的時間也在1907年,兩者完全同時;就位置而言,靶溝或者整個靶場就位於聯隊的正北方,步行時間約15到20分鐘,因此三分子靶場即是為臺灣步兵第二聯隊,作為士兵進行中長距離個人武器或機槍射擊的場所。

八、其他
在空拍圖中尚有部分的著名景點,此次一併進行踏查:
 ‧ 勸業銀行臺南支店





大正11年(1922)
三井物產臺南支店完工,這棟兩層樓高,三角窗處為高塔造型的顯目建築,即成為三井物產在南臺灣的重要商業據點,也成為臺南的著名地標。在第二張照片的左下角,還可以看見後藤新平的雕像。

昭和3年(1928)10月1日,三井物產將南部的業務移轉至高雄,並將支店的營業所、地權、建築物、運動場等全部賣給勸業銀行,這張寫真即是拍攝於勸業銀行臺南支店時期。昭和12年勸業銀行又將產權賣給臺灣日報社。戰後被中華日報接收,1981年拆除。

版主每次看到這棟房子的圖片時都會不禁想到,這景緻應該是從內地派遣到臺灣當兵的軍士官兵們,在歷經坐船搭車的長途跋涉,終於到達臺南後,第一眼所見到的景象;而當時的這棟華麗建築,應該也讓初來乍到
的軍人對於臺南與臺灣立即出現的
美好印象。

 ‧ 東屋旅館




東屋旅館與勸業銀行皆為臺南車站前的著名地標,由於鄰近車站,因此成為過路旅客的首選,第八任臺灣總督田健治郎在1923年4月23日即曾寓宿過。

旅館確切興建的年代不詳,後於1960年代拆除,現址為台南大飯店。

 ‧ 花園小學校







在1930年代空拍圖的右上角為臺南公園,在公園的南邊,有一棟外型以白色拱圈,紅色裸磚砌成的鋼筋水泥兩層樓式建築,該建物即是花園町花園尋常小學校校舍,戰後改名為公園國小

空拍圖中所見者其實是兩層樓建築的背面,其正面是面對著公園路上的校門口。在空拍圖的下方為一大片空地,這片土地後來蓋成了操場和棒球場,作育出無數臺灣棒球英才。
















沒有留言:

張貼留言