2023/11/10

2018年8月 日本國立公文書館 《留守名簿》拍攝記


2018年 7月底8月初,我在日本友人小野さん的協助下,到日本國立公文書館查資料。

我之前在找尋臺灣全面徵兵制資料時,發現帳面上的人數雖有一萬四千人,但翻遍官方文書與訪問錄,找到的人屈指可數。偶然的機會下得知日本國立公文書館藏有臺灣第十方面軍的《留守名簿》後,立刻計畫來查訪。

《留守名簿》簡單的說,就是日本軍部在士兵入伍後,登記其個人資料的冊子,作用一方面掌握個人資訊,二方面當士兵陣亡後,可以依上面的地址、關係人,將兵士的「遺書」 、 「遺髮」 、 「遺爪」 (指甲)等寄回家,《留守名簿》的留存,成為戰爭結束後,資料大量燒毀、遺失的情況下,找尋臺籍軍人最好的方式。

這次尋找的資料以第七十一師團為主。因為需申請公開的緣故,此次只拍來司令部、步兵第八十七聯隊與步兵第一四Ο聯隊。全面徵兵制施行後,臺灣青年入伍是在1945年2月1日與3月6日(裡面有些記載3月7日),登記的時間是同年5月,因此可以建構非常完整的資料,大喜。步兵第八十八聯隊已經申請公開,但此次來不及拍到,下次再來。


步兵第八十七聯隊《留守名簿》


步兵第一四Ο聯隊《留守名簿》


內頁

我採取全部都拍,不是只挑臺人的部分,平均一天拍完一本多一點點,一個師團順利的話大概一週五個工作天可以完成。但是,私意以為不要太天真:
第一,要先申請公開,有些名簿沒有那麼容易和那麼快,有些還要從分館運到本館來,部分還未公開。
第二,一次來日本就算七天,一個人最多也只能拍完一個師團,五個師團和六個混成旅團只有天知道要多久,這還是全面徵兵制的部分,如果要把所有在日本軍隊裡面的臺灣人查完,那是天方夜譚。




日本國立公文書館

翻拍資料非常方便的地方,有專門供翻拍的區域,桌上甚至有插座,不怕機器沒電,日人做事情真的非常細膩與貼心,做日本史研究者的天堂之一,希望不久以後能再來,繼續查找臺籍日本兵的資料。












沒有留言:

張貼留言