明治32年（1899）來臺士兵金田善三郎的軍隊手牒，其基本資料：
出生地與族籍：鳥取縣伯耆國西伯郡逢坂村（今鳥取縣南部町）平民
出生日期：明治10年（1877）5月4日
所管與部隊：第十師團 ‧ 步兵第四十聯隊第一中隊
兵科與階級：步兵 ‧ 一等卒
（第1頁～第13頁：明治十五年勑諭、讀法、誓文、明治二十八年勑諭（手寫版）、軍隊手牒ニ係ル心得，略過）
從軍履歷：
明治30年12月1日，入伍，編入第十師團步兵第四十聯隊第一中隊
明治31年12月3日，升一兵
明治32年6月23日，臺灣守備派遣，同日出發。6月28日廣島出帆，安平上陸。7月12日到達雲林，隔日開始進行守備。10月20日搜索集集大山土匪
明治33年，編入雲林討伐隊，雲林苦苓腳庄出張
明治33年11月30日，退伍
金田的履歷只寫他被派到雲林，實際的派遣部隊應該是臺灣守備步兵第十大隊第一或第二中隊。他所指稱的「土匪」，事實上都是不願屈居日人統治、揭竿起義的臺灣居民，若是原住民進行抵抗，則稱之為「蕃匪」，為使原文通順，本文仍使用「匪」、「討伐」等詞彙。
從履歷中可看出金田善三郎曾經參與兩次討伐行動，第一次是集集大山 ，第二次是在雲林苦苓腳，兩地當時都屬臺中廳的區域。明治32年10月，臺中廳的抗日行動風起雲湧，其根據地主要是在南港溪與集集大山 ，因此日本駐臺軍隊、憲兵與警察聯合搜索集集大山 ，希望將抗日義勇一舉消滅。10月19日，日軍出動五個中隊，從臺中、埔里社、林圮埔三處發動進攻，金田善三郎也參加了這次攻擊。然而，這次行動完全撲空，並未達成任何目標，這些部隊也於23日解散，回到各自的駐地。
金田善三郎第二次參加「剿匪」是在明治33年，目標是盤據於斗六鄰境山區的劉榮、陳堤、賴福來等勢力。雲林向來是抗日激烈的地區，日人原房助編纂的《臺灣大年表》中即載明治29年到31年間，雲林地區抗日義勇活動的情形：
‧ 明治29年6月14日，雲林匪徒蜂起。雲林匪魁簡義、柯鐵等匪蜂起，偵察隊中村中尉以下五名戰死，六名負傷，派遣嘉義、臺中優勢人數的救援隊救援。
‧ 明治29年12月17日，雲林土匪討伐。賊魁柯鐵猖獗佔據太平頂 ，討伐開始後我軍損失將校（軍官）以下達四十名。
‧ 明治31年9月15日，雲林守備隊損害。雲林守備隊遭附近土匪攻擊，將校以下死傷七名。
‧ 明治31年10月，雲林地區土匪跳樑跋扈，我軍損失多矣。
明治32年時，有鑑於雲林「跳樑」匪徒的「跋扈」與「猖獗」，臺灣守備混成第二旅團長山中信義少將乃與知事、專員等相商，企圖以步兵一個大隊，憲兵120人以及警力278人，對盤據在斗六東南方山區的諸股勢力進行討伐。此次討伐從5月8日到24日為第一階段，25日到6月2日為第二階段。
討伐隊分成三隊，第一討伐隊由平田中佐率領，以苦苓腳（現今雲林縣古坑鄉東南方五公里處）為搜索地區，第二討伐隊由鋒田大尉率領，主要目標為崁頭腳鄰近地區，第三討伐隊由藤永大尉率領，對桶頭庄一帶進行搜索。
金田善三郎參加由平田中佐率領第一討伐隊，在他的軍隊手牒中即載「三十三年雲林附近討伐隊編入，苦苓腳庄出張」。這次行動於6月2日結束，收繳步槍52支，但臺灣人的抵抗未受影響，《臺灣憲兵隊史》即記載了這次行動：「此次對匪首劉榮、陳堤、賴福來的所在之處雖然進行了搜索，但匪徒仍不時出沒，在平原地帶受害者也十分之多，特別是雲林地區仍為彼等之巢穴 」，證明臺灣人還是能有效抵抗日本人的侵略。
結束這次任務後，金田善三郎準備退伍，7月7日進行「守備交代」也就是交接，隔天離開雲林，25日出發回到日本，11月30日滿期退營，軍旅生涯到此結束。
參考資料：
‧ 原房助，《臺灣大年表》，（臺北：進學書局復刻，1969）。
‧ 臺灣憲兵隊編著，張北等翻譯，《臺灣憲兵隊史》下冊，（臺北：海峽學術出版社，2001），頁274～275，449～450。
沒有留言:
張貼留言