昭和18年 甲萬那端 比島俘虜收容所第一分所 臺籍監視員

時間：昭和18年（1943）12月22日
寄信地：比島派遣比島俘虜收容所第一分所 都子野隊
收信地：台灣台北市太平町（今台北市延平北路一段至三段一帶）

太平洋戰爭爆發後，日軍為管理大批英美戰俘，自昭和17年（1942）6月27日起，陸續在菲律賓、泰國、馬來半島、爪哇、婆羅洲等地設立俘虜收容所。其中，菲律賓設置三座俘虜收容所，分別為馬尼拉市的本所、甲萬那端（Cabanatuan）的第一分所，以及民答那峨島達沃（Mindanao, Davao City）的第二分所，本件軍事郵便即是寄自甲萬那端。