

時間:明治39年(1906)舊曆9月13日
寄信地:臺灣守備野戰砲兵大隊第一中隊
收信地:山形縣東村山郡高瀨村(今屬山形縣山形市)


時間:明治41年(1908)舊曆11月13日
寄信地:臺灣山砲兵第一中隊
收信地:山形縣東村山郡高瀨村
二十世紀初,在臺灣野戰砲兵部隊服役的庄司吉兵衛,寄給山形縣藤本添次郎的兩張軍事郵便。
在這兩張軍郵中,第一張為庄司吉兵衛敘述討伐生番的過程,第二張則是講述他滿期除隊的事。第一張軍郵中所提及的「生番人征伐」,主要是指明治39年(1906)總督府為了要延伸桃園廳內的隘勇線(隘勇線是指在為防止原住民出草殺人的一種防守單位,通常建於原住民與一般人居住地之間,數里之間設一個點,以點構成防守線),與泰雅族大豹社社番之間的戰爭。
自明治39年9月6日至10月3日間(庄司軍郵背面所寫的日期為舊曆),總督府為壓制桃園廳的原住民,乃將該廳境內的隘勇線延長,而這一延長即侵犯到大豹社的社域,雙方於是展開激戰。為了應付這場戰爭,桃園廳與深坑廳聯合出動1,450餘人的兵力,激戰數日後大豹社落敗,避至角板山(今桃園市復興區境內)一帶,從庄司吉兵衛的信中,可以看出他所屬的臺灣守備野戰砲兵大隊第一中隊,也派了二十餘名士兵參加這場戰鬥。
這兩封軍事郵便的時間為明治39年與明治41年,在這幾年間臺灣守備部隊的編制也出現變革,此點也出現在庄司的信件中。在第一封信裡,庄司地址寫的部隊為臺灣守備野戰砲兵大隊第一中隊,第二封信為臺灣山砲兵第一中隊。明治38年(1905),日本政府為因應日俄戰爭開打,將臺灣南北兩個守備旅團的兵力增援基隆和澎湖,本島改由日本本土派來的臨時國民步兵大隊駐防;砲兵部隊北部改設野戰砲兵第一大隊與野戰砲兵第二大隊,南部則是野戰砲兵第三大隊,庄司即屬野戰砲兵第一大隊。
明治41年,日本軍部再次進行部隊變革,將原本南北兩個守備混成旅團廢止,改設臺灣守備隊,下轄臺灣步兵第一聯隊與臺灣步兵第二聯隊,砲兵單位則改為臺北設山砲兵第一中隊,臺南設山砲兵第二中隊,庄司此時也換了隸屬部隊,因此第二張信件的寄信地為臺灣山砲兵第一中隊。
再者,在這些信中庄司幾乎是暢所欲言,因為臺灣此時尚未實施軍事郵便檢閱濟制度,所有軍人寄出的信都不用經過檢查。臺灣實施檢閱濟始於昭和6年(1931),從時間點來看,這年中日爆發九一八事變(日本稱為滿州事變),為防止軍情外洩,軍部開始規定所有軍人寄出的信都要經過檢查並加蓋「檢閱濟」,而隨著日本軍事行動的擴大,這種信件管理制度也自此一直延續到1945年戰爭結束為止。
再者,在這些信中庄司幾乎是暢所欲言,因為臺灣此時尚未實施軍事郵便檢閱濟制度,所有軍人寄出的信都不用經過檢查。臺灣實施檢閱濟始於昭和6年(1931),從時間點來看,這年中日爆發九一八事變(日本稱為滿州事變),為防止軍情外洩,軍部開始規定所有軍人寄出的信都要經過檢查並加蓋「檢閱濟」,而隨著日本軍事行動的擴大,這種信件管理制度也自此一直延續到1945年戰爭結束為止。
沒有留言:
張貼留言