2023/09/29

昭和18年 第四回高座少年工 紀本辰雄




第四回高座少年工紀應辰鹿港出發,到岡山海軍航空廠受訓,再到日本高座海軍工廠工作後寄回故鄉的書信。

上圖為紀君出發後寄回家的第一張郵便,寄信地為高雄岡山第六十一海軍航空廠,日期昭和18年(1943)7月2日,他在信件的背後寫道:我已經平安地到達岡山了

昭和16年(1941)日本衡量戰爭局勢,認為需要增設戰機、武器工廠,以便應付逐漸擴大的戰局。隔年6月,海軍省通知神奈川縣知事,要在厚木飛行場旁興建一百二十萬坪的兵器工廠。同年7月海軍航空技術廠相模野出張所成立,簡稱「空C廠」。昭和19年(1944)4月再更名為「高座海軍工廠」 。

高座海軍工廠的原址,位於現今神奈川縣大和市座間市海老市的交界地帶。場內設施包括軍機生產工廠、員工培訓機關,以及各種設施和宿舍等。這座偌大的工廠區在設立伊始,即計畫動員臺灣25,000到30,000名少年。動用臺灣人的原因,為日本當地的成年人大多數已進入軍隊和工廠,剛從中小學畢業的學生也都決定了就職去處,因此殖民地臺灣的少年,就成了日本生產飛機的生力軍。

日本徵募的高座少年工前後共有七回,除第一回為日本關東地區北部高等小學校的200名學生外,其餘二至七回皆為臺灣人。臺灣少年到高座前需先到高雄岡山第六十一海軍航空廠受訓,之後再坐船到日本。第二到第七回的時間分別為:
第二回:1943年4月30日到岡山,5月1日高雄港出發,5月8日進入高座。
第三回:1943年6月1日到岡山,6月20日高雄港出發,6月26日進入高座。
第四回:1943年7月1日到岡山,8月31日高雄港出發,9月13日進入高座。
第五回:1943年12月20日到岡山,12月27日高雄港出發,1944年1月5日進入高座。
第六回:1944年3月19日到岡山,3月21日高雄港出發,4月3日進入高座。
第七回:1944年4月6日到岡山,4月6日基隆港出發,4月13日進入高座。

由上述各回的時間來看,紀君寄出上面軍郵的時間為昭和18年7月2日,顯示他為第四回進入工廠的少年工,到岡山的第二天就寫信回家。
其次,高座少年進入岡山受訓的時間長短不一,如第二回只到岡山集合,因此僅停留1天,而第四回則是最長,共整整兩個月,這是因為他們在岡山時受到赤痢感染,軍方將患者隔離治療,並等到大家都痊癒後,才搭船到高座(註1)。





第二張軍事郵便仍是紀君在岡山受訓時所寄,這時他已經改為日式姓名「紀本辰雄 」。此時前去高座的少年工幾乎都改了姓(註2)。

另外,信件正面有蓋高雄警備府 ‧ 檢閱濟 ‧ 小川的戳記,顯示檢查他的信件者為小川。小川全名小川三郎,官階為少尉,第四回少年工即是由他帶到高座;小川本人其後也在工廠擔任技師,因此可能是名技術軍官。在很多資料中,少年工說他們很信任小川,小川也推崇這批來自臺灣的少年郎。





第三張是紀本辰雄到海軍航空技術廠相模野出張所後,以航空方式寄出的郵便,收件者是他的哥哥。

日本人認為這些來到神奈川的少年,介於十三到二十歲之間,都只還是小孩子,因此在高座官方文件《臺灣本島人青少年採用之件申繼書》 〈工員指導上之注意事項〉中,明確載明:「本島(臺灣)人的母親比內地(日本)人較捨不得放出自己的孩子」,「不要使其為鄉愁而神經衰弱,需使父母親安心,尤其是母親」,「對策是除規律的團體生活以外,……每月一次與家裡的通信是有需要的」,因此,每一位少年入廠時就被告知工廠地址: 神奈川縣高座郡大和村上草柳海軍航空技術廠相模野出張所第O宿舍第OOO寮第OO號室,有了通信的地址就可以寫信,情緒得以安撫,臺灣的家人也能放心。

紀君進入高座工廠後也開始接受嚴格的基礎訓練和實習。一般來說,高座的基礎訓練是三個月,要學的東西為國文(日文) 、公民、機械、數學、飛機構造,以及到工廠實習。高座當時開出的條件為:
1.製造飛機半工半讀。
2.有薪資可以領。
3.國民學校畢業後五年可以得到工業學校的學歷,同時或的「技士」的職位,或是在升學考上技師。

臺灣當時的社會環境不佳,升學不易,要找到一份好工作也很困難,可以學得一技之長又可以獲得不錯的學歷,是非常吸引人的誘因,因此有人不惜偷拿父母印章,甚至寫血書以明志;然而他們到了高座或各地的工廠,並無多少讀書的機會,原因是此時日軍急需飛機,再加上美軍的轟炸,他們的生活多半是在造飛機和躲空襲中度過,日方當時的承諾,多半已無法兌現,除前面幾回的少年工外都不到三個月就派到各地工廠,第四回則是學完後才分派,算是較幸運的一群人。




註1:參閱保坂治男,《台湾少年工:望鄉のハンマ》。
註2:皇民化時期,日本政府對於臺灣人改成日本姓的規定,大抵為:
①不要跟中國的山川和歷史名人有關。
②不要跟家族堂號,如沈姓的「吳興」,吳姓的「延陵」,李姓的「隴西」……有關。
③不要跟原來的姓有關。不過改的時候應該沒有多少人遵守,很多高座少年工都是改成跟原來的姓相去不遠,如紀改成「紀本」,黃改成「廣田」,方改成「緒方」,版主覺得這是因為一般人不願意改名,因此要改,那麼就改一個跟漢姓有關的姓氏。對於少年工改姓氏的實例,可參閱陳碧奎等著,《臺灣少年工寫真帖》,頁241~245。

















沒有留言:

張貼留言